13 октября – 85 лет Кристине Нёстлингер

 

13 октября – 85 лет Кристине Нёстлингер (13 октября 1936 – 28 июня 2018). Эта австрийская детская писательница и художница давно известна в нашей стране.

Кристине Нёстлингер окончила среднюю школу с гуманитарным уклоном, затем училась в Венской Академии художеств. В молодости Кристине Нёстлингер занималась графикой и иллюстрировала книги для взрослых. После рождения детей она стала рисовать для маленьких дочерей Кристианы и Барбары серию картинок о Фредерике, непослушной девчонке с красными, как сок малины, волосами и придумывать о ней забавные истории. Когда дочери подросли, в кухне поставили пишущую машинку: Кристине хотела записать все, что она сочиняет. Так в 1970 году появилась книга «Рыжеволосая Фредерика». Нёстлингер принесла её в издательство вместе с иллюстрациями. Книгу сразу опубликовали, но оформлял её другой художник, издателям не понравились картинки.  Первая книга Кристине Нёстлингер сразу получила литературную премию Фридриха Бедекера, но не за рисунки, а за текст.

После второй книги Нёстлингер решила всерьёз заняться литературой. Дочери ходили в школу, а она писала, стараясь проводить за работой не меньше десяти часов в день. Так одна за другой появляются  книги: «Три почтовых грабителя» (1971), «Дети из подвала» (1971), «Долой огуречного короля!» (1972), «Черный человек и большая собака» (1973), «Маленький господин берется за дело» (1973), «Муж для мамы» (1974), ««Лоллипоп» (1976). В 1972 ей была присуждена премия «За вклад в детскую литературу».

Герои книг Кристине Нёстлингер – обычные современные дети. В персонажах  её книг читатели узнают самих себя: несовершенных, ошибающихся, ищущих выхода, живущих нормальной жизнью с радостями и невзгодами. «В 1968 году я надеялась и верила, что дети будут жить в другом мире, лучше, чем их родители, – рассказывала Кристине Нёстлингер в одном из интервью. –  Я полагала, что могу им помочь, подготовить их к взрослой жизни, чтобы они не сдавались и умели постоять за себя, отстоять свои убеждения. Сегодня я уже не осмеливаюсь призывать детей бунтовать. У детей есть родители, которые могут и должны их защищать. Я могу лишь поддержать их в трудную минуту, могу утешить, внушить надежду, сказать: «Погоди, еще пара лет и ты вырастешь, надо держаться». Но позиция равнодушного наблюдателя  – не для  писательницы. Она не боится писать о сложных проблемах: насилии, лжи, сексе, несправедливости. Поначалу её суждения казались некоторым чересчур откровенными. Разве можно говорить с детьми про такое?! «Помилуйте, – защищалась писательница. — Я человек высоких моральных принципов. Просто существуют различные взгляды и на мораль».

Книги Нёстлингер переведены на 38 языков, в том числе и на русский.  Она лауреат множества премий, в том числе премия имени Х. К. Андерсена (1984).

Если вдруг вы еще не читали книг Кристине Нёстлингер, обязательно прочитайте! Это удивительный автор!